译文
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
青春一旦过去便不(bu)可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地(di)势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是(shi)在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老(lao)去。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们(men)因无藏(cang)身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
水边沙地树少人稀,
注释
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
32.抵罪:因犯罪而受相应的惩罚。
1. 冯著:韦应物友人。
23.何以:以何,凭什么,怎么。