译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
四顾泥涂,蝼蚁须防。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我(wo)(wo)非常担忧(you)啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景(jing)如何不心生悲戚?
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉(jue)察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
注释
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
34果下:指果实下垂。这两句是说在园林中乱跑,把未成熟的果实都生摘下来。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
②谟:谋划。范:法,原则。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
24. 食客:亦称门客,指古代寄食在贵族官僚家里并为主人效劳的人。