译文
后来,文长因疑忌误杀他(ta)的继室妻子而(er)下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得(de)出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍(kan)击自己的头胪,血流(liu)满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙(que)编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
大(da)赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖(ao)战渔阳。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
注释
(60)是用:因此。
(14)夫(符fú)——发语词。
⑼沧浪:据《孟子》,有隐者唱《沧浪歌》以表明隐居之志,后人用沧浪指代隐居垂钓之地。这句是说江流平静,天下安宁,用不着有所作为,暗中抒发壮志未酬的遗憾。
时年:今年。
②簇:拥起。
(7)窈(yǎo)然:深远曲折。