译文
(孟子)说:“我(wo)听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您(nin)坐在(zai)大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(ta)(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
吃饭常没劲,零食长精神。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
为何我不与故人同归去?因为淮上有秀美的秋山。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风(feng)雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
远看天边的树林(lin)活象是荠菜,俯视江畔的沙(sha)洲好比是弯月。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
47.羌:发语词。
37.遒:迫近。
泯然众人矣:完全如同常人了。泯然:消失,指原有的特点完全消失了。众人,常人。
⒆嶂:指直立像屏障一样的山峰。
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
17.宴酣之乐,非丝非竹:宴会喝酒的乐趣,不在于音乐。丝,指弦乐器。竹,指管乐器。