译文
美(mei)丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒(sa)向最高枝的娇花。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了(liao)铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么(me),现在谁又能将此事上报朝廷呢?
荆轲去后,壮士多被摧残。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈(qu)辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
注释
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。
②乎:同“于”,被。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
羌(qiāng)笛:羌族管乐器。