译文
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
行程万里,今日登高远望(wang)是(shi)什么心绪?为避战乱我奔波三年(nian)。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
沅江的波浪连接着武冈(gang),送你不觉得有离别的伤感。
身闲处始觉得去名(ming)为是,心悟了方知道苦行为非。
日中三足,使它脚残;
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
跬(kuǐ )步
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以(yi)望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况(kuang)我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
被对方多情带来的痛苦的折磨(mo),精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
注释
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。
⒅乡心:思亲恋乡之心。
⒃玉楼:本指神仙所居之处,此处指妻子的居室。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。