译文
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
回首遥望那皇帝住的京(jing)城啊,噫!
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
在温(wen)馨幽密的银屏深处,有过多少快乐(le)和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光(guang)何其短促。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
魂啊不要去西方!
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健(jian)多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜(yi)春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔(xi),心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
望一眼家乡的山水呵,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
注释
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
①君子:指舞师。阳阳:洋洋得意。
(15)许之:答应这件事。许,答应。
⑵銮舆:皇帝的车驾,此处是李隆基自指。出狩:皇帝到外地巡视称出狩。
①王孙圉:楚国大夫。
⑹《后汉纪》:永元二年,窦宪、耿秉自朔方出塞三千里,斩首大获,铭燕然山而还。