译文
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
王翱的一个女儿,嫁给京城附近的一个官员为妻。王翱的夫人非常疼爱女儿,每次要女儿回家,女婿坚持不放走。他(ta)愤怒地对妻子说:“你的父亲是选拔官吏的长官,把我调到京城做官,那么你可以整天陪侍你的母亲。况且调动我轻易得就像振落树叶,有什么可吝啬的呢?”于是女儿将想法告诉了母亲,夫人在当天准备了酒菜,跪着(zhuo)禀告王翱,王翱非常生气,拿起几案上的器具打伤了夫人,出门去,坐马车住到朝房里,十天后才回家,女婿最终没有被调职。
如(ru)画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽(jin)春天。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
长期被娇惯,心(xin)气比天高。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊(jing)恐。
早(zao)年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
⑴西江月:词牌名。
守节自誓:自己下决心不改嫁
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
3.无相亲:没有亲近的人。