译文
高大的(de)梧桐树在暮色下(xia)能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形(xing)容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
分清先后施(shi)政行善。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我所思(si)念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
岁月蹉跎于人间(jian),但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否(fou)再来欣赏这美景了。
支离无趾,身残避难。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
注释
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
[7]弹铗:敲击剑柄。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
(10)黄鹄:俗名天鹅。