译文
岭猿越鸟的(de)鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又(you)和好友同行,似乎猿鸟声也变得(de)可爱而使人忘掉忧愁了。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上又添新愁。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩(pian)翩飘落。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
一车的炭,一千多斤,太监差(cha)役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
36、育:生养,养育
(64)登极——即位。
4.羁(ji)鸟:笼中之鸟。恋:一作“眷”。
逸豫:安闲快乐。
“元嘉草草”句:元嘉是刘裕子刘义隆年号。草草:轻率。南朝宋(不是南宋)刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏主拓跋焘抓住机会,以骑兵集团南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。封狼居胥:公元前119年(汉武帝元狩四年)霍去病远征匈奴,歼敌七万余,封狼居胥山而还。狼居胥山,在今蒙古境内。词中用“元嘉北伐”失利事,以影射南宋“隆兴北伐”。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。