译文
不一会儿,此调象鹿鸣呀(ya)禽鸟鸣,众声(sheng)喧杂呀众鸟鸣。
还记得(de)先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两(liang)宫开禁。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人(ren)心情舒畅呢?
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的麦!多年辛勤伺候你,你却对我不优待。发誓定要摆脱你,去那乐国有仁爱。那乐国啊那乐国,才是我的好所在!
注释
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
宅: 住地,指原来的地方。
④肖同叔子:肖,小国名;同叔:国王的名称;子,女儿。萧君同叔的女儿,即齐顷公的母亲。
愿:希望。
筑:修补。
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑷堕泪碣;即岘山上的羊祜碑(碑为方形,碣为圆形。这里即指碑)。
⑴书愤:书写自己的愤恨之情。书,写。