译文
其一
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清(qing),晚霞明丽。一朵荷花,虽然(ran)开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只(zhi)见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
可到像萧(xiao)史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
春天的傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰(lan)花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素心人吧!特意来闻兰花的香味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
8:乃:于是,就。
⑴点绛唇:词牌名。《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异,今京剧中犹常用之。双调四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
帷幄未改:帷幄本指帐幕,此指谋国之心。高帝纪:运筹帷幄之中,决胜千里之外,吾不如子房。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑷金鞭:以金为饰物的马鞭。
4.皋:岸。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。