译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
为(wei)何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为我送行。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
羡慕隐士已有所托,
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎(rong),即(ji)使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂(ji)寞,作《登楼赋(fu)》那样思念家乡的文章。
相思的幽怨会转移遗忘。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏(xi),它们最先察觉了初春江水的回暖。
注释
厅事:大厅,客厅。
25.俄(é):忽然。
139.极:极至,此当指极度快乐。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
圆影:指月亮。
烟光:云霭雾气。
24.泠(líng)泠作响:泠泠地发出声响。泠泠,拟声词,形容水声的清越。
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。