译文
魂啊回来吧!
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
对月亮有什么好处,而(er)有玉兔在(zai)其腹中?
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食(shi)的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人(ren)前去祭祀;而山边溪(xi)间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯(bei)醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
纪:记录。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。