译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见(jian)了她也会害羞。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我(wo)(wo)船上的粮绝无处谋。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那(na)位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如(ru)此逞雄究竟是为了谁?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已(yi)归巢只见水悠悠。
你问我我山中有什么。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却(que)被人耕种,可见权力风流是空。
注释
⑴觱篥(bìlì):亦作:“筚篥”、“悲篥”,又名“笳管”。簧管古乐器,似唢呐,以竹为主,上开八孔(前七后一),管口插有芦制的哨子。汉代由西域传入,今已失传。
报人:向人报仇。
218.稷:后稷,周的始祖。元子:嫡妻生的长子。《史记·周本纪》载,后稷的母亲叫姜嫄,姜嫄是帝喾的元妃。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
晨风怀苦心二句:“晨风”,鸟名,就是鹯,鸷鸟。是健飞的鸟。“怀苦心”,即“忧心钦钦”之意。“蟋蟀”,是承上文“岁暮”而言。“局促”,不开展也。“蟋蟀在堂”就是“局促”的意思。秋季渐寒,蟋蟀就暖,由旷野入居室内,到了“在堂”,则是秋意已深的时候,而蟋蟀的生命也就垂垂向尽了。“伤局促”,隐喻人生短暂的北哀,提示下文“何为自结束”的及时行乐的想法。
(4)行:将。复:又。