译文
现在我就把这宝剑解下来送给(gei)你,以表示我今生对你的友情。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被(bei)酒渍染污也不(bu)后悔。
被离情别绪搅得(de)心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往(wang)的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
记(ji)得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花(hua)丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺(ying)语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
(8)共命:供给宾客所求。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
120、清:清净。
(60)伉:通“抗”。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。