译文
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不(bu)孝的子孙也终会因为(wei)自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
满腹离(li)愁又被晚钟勾(gou)起。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
刘邦采用了陈平的计策,离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结,渐渐剥夺他的权力。范增大怒,说:“天下大事已经大致确定了,君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时,还没到彭城,就(jiu)(jiu)因背上痈疽发作而死。苏子说,范增离去是好事,若不离去,项羽一定会杀他。只遗憾他没有早(zao)早离开而已。既如此,那么范增应当在什么时候离开呢?当初范增劝项羽杀沛公,项羽不听;终因此而失去天下;应当在此时离去吗?回答说,不。范增想要杀死沛公,是做臣子的职责。项羽不杀刘邦,还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢?《易经》说:“知道选择恰当时机,那不是很神明吗?”《诗经》说:“观察那气象,若要下雪,水气必定先聚集成霰。”范增离去,应当在项羽杀卿子冠军的时候。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
⑾不得:不能。回:巡回。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
备:防备。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
沙鸥:栖息于沙滩、沙洲上的鸥鸟。旧沙鸥,这里指志同道合的老朋友。
地:土地,疆域。