译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息(xi),只怕先帝托付给我的(de)大任不能实现,以致损伤(shang)先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗(zong)玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春(chun)天的风光已衰暮。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲(xian),上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次(ci)回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头(tou)。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
使秦中百姓遭害惨重。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
注释
纡曲:弯曲
18.曾子之妻之市:曾子的妻子到集市去.之,前一个作助词"的",后一个作动词"去".市,集市.
雨雪:下雪。
(12)服:任。
⑴帝城:皇帝居住的城市,指长安。
6.易:换