译文
人们各有自己的(de)爱好啊(a),我独爱好修饰习以为常。
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初(chu)与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶(jing)莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀(ya)你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
荆轲去后,壮士多被摧残。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。
鲁有执:长竿入门者拿
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
[1]选自《小仓山房文集》。
行:乐府诗的一种体裁。