译文
幸好(hao)依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
希(xi)望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩(cheng)治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振(zhen)兴圣德的建(jian)议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙(mang)忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
从前,潮州人不知道学习儒道,韩公指定进士赵德做他们的老师。从此潮州的读书人,都专心于学问的研究和品行的修养,并影响到普通百姓。直到现在,潮州被称为容易治理的地方。确实不错啊,孔子曾说过这样的话:“有地位的人学了道理,就会爱护人民;地位低的人学了道理,就容易治理。”潮州人敬奉韩公,吃喝的时候必定要祭祀他,水灾旱荒、疾病瘟疫,凡是有求助于神灵的事,必定到祠庙里去祈祷。可是祠庙在州官衙门大堂的后面,百姓以为进出不方便。前任州官想申请朝廷建造新的祠庙,没有成功。元佑五年,朝散郎王涤先生来担任这个州的知州,凡是用来培养士子,治理百姓的措施,完全以韩公为榜样。老百姓心悦诚服以后,便下命令说:“愿意重新修建韩公祠庙的人,就来听从命令。”老百姓高高兴兴地赶来参加这项工程。在州城南面七里选了一块好地方,一年后新庙就建成了。
注释
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
[14]锱珠:比喻极其微小的数量
之:的。