译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我在少年时候,早就充当参观王都的(de)来宾。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
由于战(zhan)争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而(er)大批死亡。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色(se),青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人(ren)。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑥壶箭:古代的计时仪器。铜壶装水滴漏,壶中有箭标识时辰。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
9、炎帝之少女:炎帝的小女儿
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(03)“目断”,元本作“来送”。