译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八(ba)年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有(you)晚风卷起,楼阁上(shang)的招牌静止不动。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
嫦娥(e)经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷(gu)间瑟瑟呼啸的狂风。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
知道你远道而来定会有所打算(suan),正好在瘴江边收殓我的尸骨。
注释
③我:舞师(君子)的同事。由房:为一种房中乐。毛传:“由,用也。国君有房中之乐。”胡承珙《毛诗后笺》:“由房者,房中,对庙朝言之。人君燕息时所奏之乐,非庙朝之乐,故曰房中。”一说由房即游放。
⑺把玩:指反复欣赏。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⒃绋(fú):粗大的绳索。纚(lí):系。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。