译文
小亭在高(gao)耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我(wo)与谁共同欣赏呢?
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视(shi)同众芳。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
思乡的眼泪(lei)在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我(蒲松龄)说:“皇(huang)帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
从古至今江山兴亡都无定(ding)数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口(kou)齿间香气存。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
9.特:只,仅,不过。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
(26)尔:这时。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。
(19)亲戚:指君王的内外亲属。