译文
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于(yu)庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人,所(suo)以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却(que))独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过(guo)的书,就能终身不忘。司马光曾经说(shuo): “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
编织薜荔啊做成帷幕,析开(kai)蕙草做的幔帐也已支张。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
两列美女轮流(liu)起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川(chuan)也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍(bian)了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
注释
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
黜(chù):贬斥,废免。
〔10〕七十二峰:太湖中有大小岛屿四十八个,加上沿湖的山峰和半岛,号称七十二峰。尤以洞庭东山、西山、马迹山、三山、鼋头渚最为有名。沉浸:浸入水中。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑹殷勤:情意恳切。
由是:因此。