译文
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
到了晋朝(chao)建立,我(wo)蒙受(shou)着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞(ci)谢不(bu)接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病(bing)却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
秋千上她象燕子身体轻盈,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
注释
(9)请命:请问理由。
40.爱之太恩:爱它太情深。恩,有情义。这里可引申为”深“的意思。
36.涵澹澎湃:波浪激荡。涵澹,水波动荡。澎湃,波浪相激。
8、难:困难。
(26)抱影无眠:守着自己的孤影,一夜没有睡着。
跻(jī):登。公堂:或指公共场所,不一定是国君的朝堂。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。