译文
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(ji)(织着布),发出札札的织布声。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又(you)不敢公开说是害了相思,当(dang)偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
知悼子死(si),还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪(na)?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟(zhen)酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
注释
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⒇绥静:安定,安抚。
剥(pū):读为“扑”,打。
⑷郁郁:繁盛的样子。