译文
我国西(xi)南一带的(de)山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江(jiang)水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
谋划的事情(qing)没有着落(luo),沦落在旅途的沙尘之中。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒(sa)空中,就在我满头白发回顾的时候。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
燕国太子喜欢收养门(men)客,目的是对秦国报仇雪恨。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法(fa)令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
注释
(35)色:脸色。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
8.征战:打仗。
邈冥冥:渺远迷茫貌。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。