译文
太子申生自缢而死,究竞为(wei)了什么缘故?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
去(qu)年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们(men),费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
只有那一叶梧桐悠悠下,
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
鱼是我所(suo)(suo)喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都(du)得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
(16)奇赢:以特殊的手段获得更大的利润。
6.麇:麇鹿。脚:本指动物的小腿,此用为动词,捉住小腿之意。麟:雄鹿,非指古人作为祥瑞之物的麟。
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
【辞不赴命】
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。