译文
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
那剪(jian)也剪不断,理也理不清,让人心(xin)乱如麻的,正是亡国之苦。那悠(you)悠愁思缠绕在心头,却(que)又是另一种无可名状的痛苦。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
满天都是飞舞的《落花》宋祁 古诗,带着(zhuo)各自的伤感,在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记(ji)呢。
走出大门向着东方张望,老泪纵(zong)横,洒落在征衣上。
把君山削去该有多好,可让洞(dong)庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧(xiao)索黯淡。
请你忙里偷闲地(di)先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
注释
夭梅病梅:摧折梅,把它弄成病态。夭:使……摧折(使……弯曲)。病,使……成为病态。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
呓(yì)语:说梦话。
③簪(zān)花:以花插头。倒著冠:倒戴着冠儿。此句暗用山简典故,表现不拘世俗、风流自赏的生活态度。《世说新语·任诞》“山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌日:‘山公时一醉,径造高阳池。日暮倒载归,茗芋无所知。复能乘骏马,倒著白接篱。”’白接篱,头巾。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
⒃而︰代词,你;你的。
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”