译文
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕(geng)的生活永不会将我欺骗。
心中惨痛凄然欲绝啊,长(chang)长叹息又加以悲泣难当。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝(chao)的鼎盛时期,祝你飞(fei)黄腾达,不要再来同我多噜。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思(si)的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
妇女温柔又娇媚,
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
注释
258.弟:指秦景公之弟针。
氏:姓氏,表示家族的姓。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。