译文
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是(shi)(shi)春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同(tong)科。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
壮士愤凯不已(yi),雄风顿时横生。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
香罗衣(yi)是细葛(ge)纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
哪里知道远在千里之外,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
注释
⑽骑驴:与乘马的达官贵人对比。十三载:从公元735年(开元二十三年)杜甫参加进士考试,到公元747年(天宝六载),恰好十三载。旅食:寄食。京华:京师,指长安。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑵“清时”句:意谓当这清平无所作为之时,自己所以有此闲情。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
问津:问路,这里是探访,访求的意思。津:本义渡口。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
金屋:原指汉武帝少时欲金屋藏阿娇事。这里指妃嫔所住的华丽宫室。
68犯:冒。