译文
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸(lian)庞,相映鲜艳桃花。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
晋(jin)家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
文长对自己的才能谋略(lue)看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗(zong)宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付(fu)诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃(ting)杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中(zhong)午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
注释
269. 自刭:刎颈自尽。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑼夕:傍晚。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
杜陵:在今陕西省西安市东南,为西汉宣帝刘询的陵墓,位于渭水南岸。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。