译文
与你的友情言不可道,经此一别,何(he)时(shi)相遇?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰(gui)丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生(sheng)(sheng)向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光(guang)易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百(bai)年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
几天后,孟子在觐见齐王时问道:“大王曾经和庄子谈论过爱好音乐,有这回事吗?”
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
举杯邀请明月来共饮,加自(zi)己身影正好三人。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用(yong)来馈赠给远方的姑娘。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
2、莲城:即今浙江丽水城区,当时为处州府府治。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
出尘:超出世俗之外。
夷:平易。