译文
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那(na)个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊(a)。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜(ye),高斋独坐听雁声阵阵传来。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹(xiong)涌,风云(yun)变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下(xia)的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
其二
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复(fu)做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
⑽旨:甘美。
⑤团圆:译作“团团”。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
吴兴:今浙江湖州。
[42]阴山:在今内蒙古中部,西起河套,东接内兴安岭,原为匈奴南部屏障,匈奴常由此以侵汉。汉武帝时,为卫青、霍去病统军夺取,汉军损失亦惨重。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
涵空:指水映天空。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。