译文
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在(zai)枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回(hui)到去年的旧处。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪(lang)推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老(lao)朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
绿(lv)色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
“家族聚会人都到齐,食品丰(feng)富多种多样。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
注释
⑥欻:忽然,突然。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
27.则思谦冲而自牧:就想到要谦虚并加强自我修养。冲,虚。牧,约束。
自:从。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。