译文
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由于田地没人去耕耘。
让我的(de)马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树(shu)上。
你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
你的厅堂之中坐满了食客,对(dui)外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
扔掉拐(guai)杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
最近才明白古书上的话(hua),的的确确是没有半点可信的!
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
都与尘土黄沙伴随到老。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
15.阙:宫门前的望楼。
58、纫蘅杜以为纕(xiāng):把蘅、纕杜等香草串连起来作为身上的佩带。纕,佩带。《离骚》:“纫秋兰以为佩。”
15.薄:同"迫",接近。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
(88)加:施。这里有奖赏之意。