译文
居住在人世间,却没有车马的(de)喧嚣。
每到好友唐叔良高雅的书(shu)斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
白天依旧柴门紧闭,心地纯(chun)净断绝俗想。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年(nian)何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
四方中外,都来接受教化,
仿佛是通晓诗人我的心思。
雨师蓱翳号呼(hu)下雨,他是怎样使雨势兴盛?
注释
4.这两句是述李白告归时所说的话。
《北堂书钞》:谢承《后汉书》曰:周景为豫州刺史,辟陈蕃为别驾,下就,景题别驾舆曰“陈仲举座也”,不复更辟,蕃惶惧,起视职。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
[四桥]姑苏有四桥。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。