译文
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在(zai)赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯(bei)向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这(zhe)一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上(shang)飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
农事(shi)确实要平时致力,
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
纣王把(ba)忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
赏罚适当一一分清。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
毒:恨。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
如何:怎么样。