译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
飞(fei)快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海(hai);到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上(shang)摘采。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜(cai)疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
但为了众生都能够饱,即使拖垮(kua)了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊(yuan)明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
有酒不饮怎对得天上明月?
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
注释
(45)揉:即“柔”,安。
7.怀旧:怀念故友。
奉诏:敬受天子诏书。甘泉宫:明《读史方舆纪要》引《括地志》云:“甘泉山有宫,秦始皇所作林光宫, 周匝十余里。汉武帝元封二年于林光宫旁更作甘泉宫。”这里借指唐宫。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
⑶郑子真:汉时谷口人。《杨子·法言·问神篇》:“谷口郑子真不屈其志,而耕乎岩石之下,名震于京师。”这里是作者回忆自己十年的田园生活。
塞鸿:边地的鸿雁。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
(2)“丹枫”:亦称霜叶、红叶。
(37)骏命:大命,也即天命。骏,大。