译文
魂啊不(bu)要前去!
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老(lao)去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
乌(wu)鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
(所以)人生得意之(zhi)时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
先生(指陶渊(yuan)明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几(ji)句山野的音(yin)乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上(shang)了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
28.搏:搏击,搏斗。
去:离开
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。
斨(qiāng):方孔的斧头。
⑸鸾凤交:比喻夫妇、情侣的友谊。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
10、六月二十七日:指宋神宗熙宁五年(1072)六月二十七日。