译文
大雪(xue)粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层(ceng)层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一(yi)条钓鱼的小船(chuan)正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同(tong)境遇中自保。
魂魄归来吧!
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
失意停琴见孤月(yue)残席,何年从仙界寄我书信?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西(xi)倾(qing)。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
注释
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
⑷“永夜”句:意谓长夜中唯闻号角声像在自作悲语。永夜:整夜。自语:自言自语。
闹:喧哗
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
⑵赵氏连城璧(bì):战国时,赵国得到一块叫和氏璧的美玉,秦王知道后,要用十五座城池交换,故称连城璧。此处用赵氏喻指赵纵,连城璧喻指其才华。连城璧,价值很多座城市的宝玉。这里指战国时赵国的和氏璧。