译文
在人间四(si)月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
梦里见他在我(wo)的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上(shang),但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是(shi)这样久,谁能想到在某地能重新会合(he)?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
容忍司马之位我日增悲愤。
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜(shuang)将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
注释
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
郁:植物名,唐棣之类。树高五六尺,果实像李子,赤色。薁(yù):植物名,果实大如桂圆。一说为野葡萄。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑤几度斜晖:意谓度过多少个伴随着斜阳西下的夜晚。
⑷破烟:穿过烟云。画屏:把前面的景象当成一幅画屏。