译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
其曲(qu第一声(sheng))中(zhòng)规
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就(jiu)可到西洲桥头的渡口。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
汤和饭一会儿都做好了,却不(bu)知(zhi)送给谁(shui)吃。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌(chang)盛。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳(liu)树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出的声音一般。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
都与尘土黄沙伴随到老。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
注释
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
④回廊:回旋的走廊。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。