译文
心中想要断(duan)绝这些苦恼焦烦,要用新丰美(mei)酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
举(ju)酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了(liao)(liao)解他人虽老了可是志气(qi)尚在。在他临行之时,我为他的诗集(ji)写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
走入相思之门,知道相思之苦。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
平(ping)生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
注释
[13]惴惴(zhuì):忧惧的样子。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
(12)暴:凶暴。横行不法。
⑴城:指唐代京城长安。
①江枫:江边枫树。