译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
满腹离愁又被晚钟勾起。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却(que)不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳(yan)。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(shang)(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
残星点点大雁南飞越关塞,悠(you)扬笛声里我只身倚楼中,
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心(xin)悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
乎:吗,语气词
6、铁马金戈:形容威武雄壮的士兵和战马。代指战事.兵事。
③百家:《汉书》卷三?《艺文志》记载有《百家》篇三十九卷。一说为诸子百家。
⑵丝纶(lún):即丝织编成的钓鱼的绳子。
⑤捕:捉。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。