译文
当中有一人字太真,肌肤如(ru)雪貌似花,好像就是君王要找的(de)杨贵妃。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声(sheng)了。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力(li)自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹(chui)拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
驾驭云气入空中,横(heng)来直去如闪电,升天入地遍寻(xun)天堂地府,都毫无结果。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
注释
妙绝:奇妙极了,好极了。绝:到了极点。
(12)博士:秦及汉初立博士,掌管古今史事待问及书籍典守。到汉武帝时,设五经博士,置弟子员,此后博士专讲经学传授,与文帝、景帝时的博士制度有区别。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。
《白石滩》王维 古诗:辋川的一个地方,王维辋川别墅二十景之一。此诗列《辋川集》第十五首。