译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见(jian)远方亲人。
但水上的石桥和水边的红(hong)塔旧色依然(ran)。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青(qing)苔满地,一片荒凉景象。拂(fu)晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢(feng)。
夺人鲜肉,为人所伤?
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜(ye)夜不停地奔流。
注释
悠然自得:悠然,闲适的样子。自得,内心得意舒适。
27、形势:权势。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
37、称疾:推说有病。(注意:古代分言“疾”和“病”,轻者为“疾”,重者为“病”。)
流莺唤友:黄莺呼叫伴侣。
⑸双星:指牛郎星、织女星。