译文
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
我家有娇女,小媛和大芳。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
坚信乘(cheng)风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
功名富贵若能常(chang)(chang)在,汉水恐怕就要西北倒(dao)流了。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免(mian)伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
注释
115、上下肃然,称为政理:肃然,这里是敬畏恭顺不敢为非做歹的意思。
诬:欺骗。
⑶巴水:指长江三峡的流水。重庆东面长江水曲折三回如巴字,故曰“巴江”。传说巴子国由此得名。古渝、涪、忠、万等州均属巴国地,故此段长江常称巴水。
[41]元藇:河南(今河南洛阳)人,在白居易之前任杭州刺史,当时任右司郎中员外郎。此亭:即指冷泉亭。
341、自娱:自乐。
东流水:像东流的水一样一去不复返。