译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
渔舟顺溪而(er)下,追寻那美妙的(de)春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记(ji)了路(lu)程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜(xian)花掩映。第一次才听说(shuo)汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问(wen)那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
只看见她泪痕(hen)湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
酿造清酒与甜酒,
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
一旦天子垂顾,加以佛拭(shi)之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
注释
1.辋川:水名,在今陕西省蓝田县南终南山下。山麓有宋之问的别墅,后归王维。王维在那里住了三十多年,直至晚年。裴迪:诗人,王维的好友,与王维唱和较多。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
不毛:不长草。这里指人烟稀少的地方。毛,庄稼,苗。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑤罦(音浮):一种装设机关的网,能自动掩捕鸟兽,又叫覆车网。