译文
岁月蹉跎,不(bu)得人意,驱骑马儿来到贵乡。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没(mei)有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使(shi)让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
(看到这(zhe)风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中(zhong)来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要(yao)因播撒云层濡湿自己的仙衣。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些(xie)言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
(9)向尊前、拭尽英雄泪:姑且面对酒杯,擦去英雄才有的眼泪。为二人均不得志而感伤。尊,同“樽”。
⑷桃花流,即桃花汛,指桃花盛开时候上涨的江水。
碅磳(jūn zēnɡ)、磈硊(kuǐ ɡuì):均为怪石貌。
(最后两句每章都有,与本诗正文的内容没有的直接关系。)
(3)岁月易得:指时间过得很快。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
4、遮:遮盖,遮挡。
⑹悠悠:形容漫长、久远。
⑴九日:九月九日,重阳节。古代风俗,这一天要置酒赏菊。水阁:临水而建的小阁。